To Call This Threat by Its Name
Marine Le Pen: France Was Attacked by Islamic Fundamentalism, NYT, JAN. 18, 2015
“Неверное определение событий увеличивает количество несчастий в мире” – независимо от того, действительно ли это сказал эти слова Альбер Камю, они удивительно точно описывают ту ситуацию, в которой оказались Франция и ее правительство. Французский министр иностранных дел Лорен Фабиус более не осмеливается называть вещи своими именами.
Господин Фабиус не определяет в качестве “исламистов” террористов, зашедших 7 января в офисы газеты Charlie Hebdo, прямо в сердце Парижа. Он также не использует термин Исламское Государство для радикальной суннитской группы, контролирующей территории в Сирии и Ираке. Не упоминает он и “исламский фундаментализм” – из страха того, что “ислам” и “исламизм” смешаются в одно целое. Вместо этого используется “Да’еш” или “головорезы Да’еш”, хотя на арабском Да’еш обозначает именно то, что пытаются спрятать – Исламское Государство.
( Read more... )