![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Sep. 20th, 2017
Непридуманные рассказы о животных
Автор: Леонид Андреев
Цена $ 5.21
Рассказы о поведении, психике и интеллекте домашних животных
Часто можно слышать от людей, что животным не свойственна рассудочная деятельность. В книге
приведено более полусотни рассказов из жизни собак и кошек, в которых доказывается обратное.
Рыба и человек
Sep. 20th, 2017 06:23 pmРыба ищет, где глубже, а человек - на кого свалить вину за то, что он - на мели
Певучая тишина
Sep. 20th, 2017 07:39 pmПевучая тишина
Молчи, этой ночью ничего не говори,
Иди в мои объятия, но, не говоря, ни слова!
Всё дремлет вокруг безмятежным сном,
Сном этой летней ночи.
Мария, в тишине,
В певучей тишине,
Я не буду говорить тебе слова о любви,
Тебе их скажет море, вместо меня!
Скажи мне: этой ночью ты только моя?
Твои прекрасные глаза отвечают мне "да".
Нет, под этой луной, никакую ложь
Ты не сможешь сказать!
Мария, в тишине,
В певучей тишине,
Я не буду говорить тебе слова о любви,
Тебе их скажет небо, вместо меня!
Небо, ответь! Ответь мне, море!
Звёзды, почему вы не хотите говорить?
Неаполь, скажи: радостные или горестные
Эти слёзы, которые проронила она?
Мария, в тишине,
В певучей тишине,
Я не буду говорить тебе слова о любви,
Тебе их скажет тишина, вместо меня!
Тише, сегодня вечером ничего не говори,
Иди ко мне, в мои объятия, ничего не говори,
Все засыпает в сияющей тишине,
Засыпает летней ночью,
Мария,
В этой тишине,
В этой поющей тишине,
Я не хочу говорить слов о любви,
Но море пусть говорит за меня!
Скажи мне:
Сегодня вечером ты будешь моей?
Твои прекрасные глаза
говорят: Да
Нет, в эту лунную ночь, не лги мне,
Не вводи меня в заблуждение своими словами!
Мария,
В этой тишине,
В этой поющей тишине,
Я не хочу говорить слов о любви,
Но море пусть говорит за меня!
Иди ко мне, в мои объятия, ничего не говори,
Все засыпает в сияющей тишине,
Засыпает летней ночью,
Мария,
В этой тишине,
В этой поющей тишине,
Я не хочу говорить слов о любви,
Но море пусть говорит за меня!
Скажи мне:
Сегодня вечером ты будешь моей?
Твои прекрасные глаза
говорят: Да
Нет, в эту лунную ночь, не лги мне,
Не вводи меня в заблуждение своими словами!
Мария,
В этой тишине,
В этой поющей тишине,
Я не хочу говорить слов о любви,
Но море пусть говорит за меня!
Оригинал: https://it.lyrsense.com/jose_carreras/silenzio_cantatore
Copyright: https://lyrsense.com ©
Тише, сегодня вечером ничего не говори,
Иди ко мне, в мои объятия, ничего не говори,
Все засыпает в сияющей тишине,
Засыпает летней ночью,
Мария,
В этой тишине,
В этой поющей тишине,
Я не хочу говорить слов о любви,
Но море пусть говорит за меня!
Скажи мне:
Сегодня вечером ты будешь моей?
Твои прекрасные глаза
говорят: Да
Нет, в эту лунную ночь, не лги мне,
Не вводи меня в заблуждение своими словами!
Мария,
В этой тишине,
В этой поющей тишине,
Я не хочу говорить слов о любви,
Но море пусть говорит за меня!
Иди ко мне, в мои объятия, ничего не говори,
Все засыпает в сияющей тишине,
Засыпает летней ночью,
Мария,
В этой тишине,
В этой поющей тишине,
Я не хочу говорить слов о любви,
Но море пусть говорит за меня!
Скажи мне:
Сегодня вечером ты будешь моей?
Твои прекрасные глаза
говорят: Да
Нет, в эту лунную ночь, не лги мне,
Не вводи меня в заблуждение своими словами!
Мария,
В этой тишине,
В этой поющей тишине,
Я не хочу говорить слов о любви,
Но море пусть говорит за меня!
Оригинал: https://it.lyrsense.com/jose_carreras/silenzio_cantatore
Copyright: https://lyrsense.com ©
Она его за муки полюбила, а он её за это задушил!
