systemity

Даниэль Пайпс
The Washington Times
13 мая 2013г

Подлинник (оригинал) статьи на английском языке: Islam vs. Islamism
Перевод с английского И. Эйдельнант

Какие мотивы скрыты за взрывами на бостонском марафоне месяц назад и предотвращенными атаками на канадский поезд VIA Rail?

Те, кто придерживаются левых взглядов и чиновничество дают по-разному неточные и избитые ответы – например, "насильственный экстремизм", или гнев на западный империализм – недостойные серьезного обсуждения. Консерваторы, напротив, вовлечены в живую и серьезную дискуссию: одни говорят, что ислам как религия обеспечивает мотив, другие – что мы являемся свидетелями современного экстремистского варианта этой религии, известного как радикальный ислам или исламизм.

Будучи участником этих дискуссий, я считаю, что основное внимание необходимо сосредоточить на исламизме.

2252
Мечеть Аль-Азхар в Каире, завершенная в 972 г., представляет
собой одну из высот мусульманской культуры.
ДАЛЬШЕ