systemity: (Default)
[personal profile] systemity
Фрагмент из "Дней Турбиных"


В 1975 году Владимир Павлович Басов работал как режиссёр над своим новым фильмом по пьесеМихаила Булгакова «Дни Турбиных», и довольно тонко обыграл тот момент, что одна и та же песня звучала в своё время по разные стороны баррикад. В качестве музыкальных специалистов были приглашены поэт Михаил Матусовский и композитор Вениамин Баснер, и вот как вспоминал сам Михаил Львович о своей работе над фильмом:

«Приступая к съёмке „Дней Турбиных“, Владимир Павлович вспомнил, что в те давние времена, когда происходит действие пьесы Булгакова, в моде был романс „Белой акации гроздья душистые“, мелодия которого позднее изменилась почти до неузнаваемости, приобрела маршевый характер и легла в основу известной революционной песни „Смело мы в бой пойдём“. Режиссёр захотел, чтобы темы этих двух песен прозвучали в картине как отзыв, эхо, отдалённое воспоминание тех лет, и поставил такую задачу передо мною и композитором Вениамином Баснером. Так появились в фильме две песни».

При этом песня о бронепоезде «Пролетарий» позже так никому из исполнителей не приглянулась, став лишь рядовой и одной из многих, а вот «Романс», как назвали поэт и композитор песню-реминисценцию к «Белой акации», обрёл свою вторую молодость.

http://www.historyonesong.com/2010/05/belaya_acacia_1/

Date: 2012-07-21 11:29 pm (UTC)
From: [identity profile] systemity.livejournal.com
Да, Вы совершенно правы: Эх...

Date: 2013-02-15 11:15 pm (UTC)
From: [identity profile] kirill-bernikov.livejournal.com
Переслушиваю это именно тут у Вас иногда. Как же хорошо и больно!

Date: 2013-02-15 11:36 pm (UTC)
From: [identity profile] systemity.livejournal.com
Да, Кирилл, за душу берёт крепко! Вы заметили, что артисты играют вроде бы наших, но одновременно ненаших. Какая-то ностальгическая печать благородства на лицах!

Date: 2013-02-15 11:53 pm (UTC)
From: [identity profile] kirill-bernikov.livejournal.com
Я не просто заметил, я вижу.
Где бы в то время был я сам - понятно. Скорее всего - я бы погиб, а если бы сильно повезло, то, может, удалось бы дослужиться до таксиста в Париже.

Date: 2013-02-16 12:02 am (UTC)
From: [identity profile] systemity.livejournal.com
За меня можете не сомневаться. Я таким родился. Когда меня хвалят, то мне, как всякому человеку это приятно. Но не более приятно, чем обнаружить, например, что вино, купленное за несколько долларов, обладает неадекватно богатым вкусом. Но вот, когда мне попадаются на моём жизненном пути благородные люди или благородные животные, я испытываю настоящее счастье. Вот вчера я читал книжку Дана Марковича: http://lib.ru/PROZA/MARKOWICH/perebezhchik.txt_with-big-pictures.html#m1. Это - пожилой художник, бывший научный работник Института биофизики. Живёт в г. Пущино на Оке, где я прожил почти 24 года. К сожалению, я с ним не был знаком. Он поддерживает жизнь пущинских котов. Написано просто, незатейливо, как бы для себя. А какая радость знакомства с благородным человеком!

Date: 2013-02-16 12:09 am (UTC)
From: [identity profile] kirill-bernikov.livejournal.com
О да. Посмотрел. Конечно!

Date: 2013-02-17 02:35 am (UTC)
From: [identity profile] systemity.livejournal.com
Забыл сказать, что у Дана Марковича есть свой журнал: http://danmarkovich.livejournal.com/

Date: 2013-02-17 06:32 pm (UTC)
From: [identity profile] kirill-bernikov.livejournal.com
Спасибо!
Вот хорошая у него фраза, кстати: "Нет в этом мире ни счастья, ни воли, ни покоя, ни справедливости, но иногда встречается сочувствие".

Profile

systemity: (Default)
systemity

February 2023

S M T W T F S
   12 3 4
567891011
12131415161718
19202122232425
262728    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 14th, 2026 05:03 am
Powered by Dreamwidth Studios