Ой, тут провидцем не надо быть -просто попробовать поговорить с детьми друзей, не имеющих постоянно живущих с ними "русских" дедушку -бабушку. "Женщина с собачьёй" изучалась ими на уроках литературы. В "Букваре" читалось - "Вася и Петя стали воры" - вместо "сталевары".
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2010-01-25 08:43 pm (UTC)"Женщина с собачьёй" изучалась ими на уроках литературы.
В "Букваре" читалось - "Вася и Петя стали воры" - вместо "сталевары".