Мария Вербицкая – доктор филологических наук, профессор, заместитель декана факультета иностранных языков МГУ им. Ломоносова стала одним из 18 делегатов – представителей гражданского общества со всего мира, – приехавших в Вашингтон для того, чтобы принять участие в первом «Стратегическом диалоге с гражданским обществом».
Русская служба «Голоса Америки» побеседовала с профессором Марией Вербицкой о целях ее визита в США, российском мультикультурализме, отличиях американского и британского английского, а также о взаимовосприятии русских и американцев (www.voanews.com/russian/news/Analysis-and-perspectives/Interview-With-Professor-MGU-2011-02-18-116508448.html).
Игорь Тихоненко: На самом деле вы затронули очень интересную тему – мультикультурализм. В последнее время об этом очень много говорят и даже президент Медведев обращал на это внимание. Как вы считаете, эта проблема существует в России?
Мария Вербицкая: Эта проблема, безусловно, существует в России. Причем интересно то, как история развивается по спирали. Вы знаете, многие считают, что в Советском Союзе этой проблемы не было. Действительно, она не так ощущалась; она была в каких-то узких местах, в социальных группах населения, но в целом, она была решена. Сейчас с громадной легальной и нелегальной иммиграцией в Россию эта проблема обострилась, как никогда. Американцы тоже прошли много стадий, одной из которых был так называемый melting pot (плавильный котел – англ.).
Премьер-министр Великобритании недавно признал, что британская и общеевропейская стратегия признания мультикультурализма, я бы сказала излишней политкорректности к тем, кто приезжает в чужую страну и не желает встраиваться в новое общество, потерпело фиаско.
Пока неясно, по какому пути пойдет Россия. Мне кажется, что нам есть чему поучиться у американцев.
Как неясно?! Как неясно!! Президент России (непонятно с какой ветки свалившийся на головы дорогих россиян, которые очень слабо соображают и поддерживают этого свалившегося с ветки тремя четвертями голосов) не так давно поделился с народом своими (условно своими) дурацкими мыслями на тему мультикультурализма (www.kremlin.ru/news/10087):
"... Мы должны уделять внимание нашей многонациональной культуре, но, вне всякого сомнения, особое внимание должно уделяться русской культуре. Это – основа, это – костяк развития всей нашей многонациональной культуры. Это нормально, и об этом должно быть не стыдно говорить.
Русские вообще являются самым большим народом нашей страны. Русский язык является государственным. Русская православная церковь является крупнейшей конфессией нашей страны. Сидящие в этом зале представляют разные культуры, но значительная часть – это представители русской культуры. И нам нужно развивать самые лучшие черты русского характера именно потому, что в какой-то период лучшие черты нашего характера сделали нашу страну сильной, по сути, создали нашу страну. Какие это черты?
Это абсолютно понятные вещи: терпимость, отзывчивость, умение уживаться вместе с соседями, строить совместное государство, уверенность в себе. И как следствие – известное всем великодушие, широкий взгляд на вещи, на свою историю и на историю других. Наверное, именно в этом и проявляется русская традиция и русский характер."
Это он называет мультикультурализмом. Отдайте должное этому дурачку!