Каждый раз , когда приходится обращаться к мужчине на эстонском (härra ... -- господин такой-то) с трудом сдерживаю себя, чтобы не улыбнуться. Если невзначай промахнуться с произношением, то получается именно это двусмысленное хер'о. Теперь ещё Ваш "херомант" с лицом филина...
no subject
Date: 2010-05-01 04:47 am (UTC)Каждый раз , когда приходится обращаться к мужчине на эстонском (härra ... -- господин такой-то) с трудом сдерживаю себя, чтобы не улыбнуться. Если невзначай промахнуться с произношением, то получается именно это двусмысленное хер'о. Теперь ещё Ваш "херомант" с лицом филина...