2011-12-22

systemity: (Default)
2011-12-22 04:09 pm

...Немедленно прекратить любую экономическую помощь Каиру



Даниэль Пайпс и Синтия Фарахат
National Review Online
6 декабря 2011г

Подлинник (оригинал) статьи на английском языке: Egypt's Sham Election
Перевод с английского И. Эйдельнант

По данным избирательной комиссии Египта, в первом туре голосования Мусульманское Братство получило 37 процентов голосов, тогда как салафиты, выдвигающие еще более экстремальные исламистские программы, получили 24 процента, то есть вместе они имеют потрясающий 61 процент голосов.

По поводу этих потрясающих результатов напрашиваются два вопроса: выборы были законными или фальсифицированными, и будут ли исламисты господствовать в Египте?


Read more... )
systemity: (Default)
2011-12-22 05:29 pm
Entry tags:

Шлимазл




 Президент Барак Обама призвал лидеров Конгресса прекратить межпартийную борьбу

Широко употребляемое слово “шлимазл” пришло из иврита - “шейлем мазаль”: “полное счастье”, но стало обозначать человека, и такого, что если вам кто-нибудь скажет, что у Рабиновича зять - просто шлимазл, не спешите поздравлять Рабиновича, веселиться ему не с чего.

Лучшее научное определение шлимазла дал великий ученый Авраам бен Меир ибн Эзра (1089-1144), объяснив его так: “Если ты начнешь заниматься изготовлением гробов, то люди перестанут умирать ныне, и присно, и во веки веков. Аминь! А если ты займешься изготовлением свечей, то солнце станет посреди ясного неба и будет стоять ныне, и присно, и во веки веков. Аминь!”.