systemity: (Default)
systemity ([personal profile] systemity) wrote2010-12-24 03:25 pm
Entry tags:

Чудо!

Вполне рождественская история произошла с двадцатишестилетней голландкой Моник ван дер Ворст: всю свою взрослую жизнь после паралича, перенесенного в детстве, она не чувствовала ног – но недавно случайное столкновение на велотреке каким-то образом вернуло девушке способность ходить(www.mignews.com/news/society/world/241210_210545_75757.html). Вместе с тем Моник, одна из лучших спортсменок паралимпийского движения, теряет возможность продолжать спортивную карьеру, передает Euronews.



"Чувство совершенно неописуемое",- делится впечатлениями она. "Когда ты провела полжизни в инвалидной коляске и вдруг снова начинаешь ходить – весь мир кажется иным: ты поднимаешься, а все вокруг тебя становится ниже. Ты идешь по улице и можешь смотреть людям прямо в глаза. Это невозможно передать словами".



Моник, уступившая всего лишь тринадцать сотых секунды в битве за золото паралимпийских игр в Пекине и завоевавшая в прошлом году титул чемпионки мира по триатлону среди людей с ограниченными физическими возможностями, мечтала о победе на предстоящей лондонской паралимпиаде – но теперь у нее новая цель: пробежать марафон.





[identity profile] minclinic.livejournal.com 2010-12-25 05:23 pm (UTC)(link)
Недоумеваю, как нейрохирург: что же с ней было до этого на самом деле?
В "Трах-бах и потом она пошла!" я не верю. =)

[identity profile] systemity.livejournal.com 2010-12-25 05:26 pm (UTC)(link)
Я потому и написал "Чудо". Не верить солидному изданию трудно. Чтобы стать участником параолимпийских игр нужна куча справок.