У меня есть рассказ "Мария Ипполитовна и Василий Иванович": http://www.proza.ru/2010/10/16/284. Так вот. В первый день знакомства, когда мы выпили по двадцать рюмочек водки, Василий Иванович на прощанье порылся в сундуке, достал маленькую книжицу на немецком языке, изданную в какие-то очень дремучие времена, и прочёл мне цитату: "У русских бывают сильные холода, поэтому они много пьют водки и закусывают большими хлюпающими огурцами из бочки."